Tôn tượng Quán âm ngự Liên hoa phiên bản thờ, kiểu tượng nghệ thuật